{"id":1713,"date":"2015-01-26T09:02:14","date_gmt":"2015-01-26T09:02:14","guid":{"rendered":"https:\/\/shinetheme.com\/demosd\/traveler_demo\/?page_id=1713"},"modified":"2025-08-11T08:22:03","modified_gmt":"2025-08-11T08:22:03","slug":"privacy-and-cookies","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/trekpathways.com\/es\/privacidad-y-cookies-2\/","title":{"rendered":"P\u00e1gina de funciones: privacidad y cookies"},"content":{"rendered":"<p><strong>Pol\u00edtica de privacidad<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00daltima actualizaci\u00f3n 11 de agosto de 2025<\/strong><\/p>\n<p>Este Aviso de Privacidad para Trek Pathways (\"nosotros\", \"nosotros\" o \"nuestro\") describe c\u00f3mo y por qu\u00e9 podr\u00edamos acceder, recopilar, almacenar, usar y\/o compartir (\"procesar\") su informaci\u00f3n personal cuando utiliza nuestros Servicios (\"Servicios\"), incluso cuando usted:<\/p>\n<ul>\n<li>Visite nuestro sitio web en\u00a0<a href=\"https:\/\/trekpathways.com\/es\/\">https:\/\/trekpathways.com<\/a>\u00a0o cualquier sitio web nuestro que enlaza a este Aviso de Privacidad<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Interactuar con nosotros de otras formas relacionadas, incluyendo cualquier venta, marketing o evento<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u00bfPreguntas o inquie\u00a0<\/strong>Leer este Aviso de Privacidad le ayudar\u00e1 a comprender sus derechos y opciones de privacidad. Somos responsables de tomar decisiones sobre c\u00f3mo se procesa su informaci\u00f3n personal. Si no est\u00e1 de acuerdo con nuestras pol\u00edticas y pr\u00e1cticas, no utilice nuestros servicios. Si a\u00fan tiene alguna pregunta o inquietud, cont\u00e1ctenos en info@trekpathways.com.<\/p>\n<p><strong>Resumen de puntos clave<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Este resumen proporciona puntos clave de nuestro Aviso de Privacidad, pero puede encontrar m\u00e1s detalles sobre cualquiera de estos temas haciendo clic en el enlace siguiendo cada punto clave o utilizando nuestro\u00a0<\/em><\/strong><a href=\"https:\/\/chat.z.ai\/c\/d4018e59-5a1d-4a43-a40e-4f14c6bda059#toc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong><em>tabla de contenido<\/em><\/strong><\/a><strong><em>\u00a0A continuaci\u00f3n para encontrar la secci\u00f3n que est\u00e1 buscando.<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 informaci\u00f3n personal procesamos?<\/strong>\u00a0Cuando visita, utiliza o navega por nuestros servicios, podemos procesar la informaci\u00f3n personal dependiendo de c\u00f3mo interact\u00fae con nosotros y los servicios, las elecciones que realice y los productos y funciones que utilice. M\u00e1s informaci\u00f3n sobre\u00a0<a href=\"https:\/\/chat.z.ai\/c\/d4018e59-5a1d-4a43-a40e-4f14c6bda059#personalinfo\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Informaci\u00f3n personal que nos revela<\/a>.<\/p>\n<p><strong>\u00bfProcesamos alguna informaci\u00f3n personal sensible?\u00a0<\/strong>Parte de la informaci\u00f3n puede considerarse \"especial\" o \"sensible\" en ciertas jurisdicciones, por ejemplo, sus or\u00edgenes raciales o \u00e9tnicos, orientaci\u00f3n sexual y creencias religiosas. Podemos procesar informaci\u00f3n personal sensible cuando sea necesario con su consentimiento o seg\u00fan lo permita la ley aplicable. M\u00e1s informaci\u00f3n sobre\u00a0<a href=\"https:\/\/chat.z.ai\/c\/d4018e59-5a1d-4a43-a40e-4f14c6bda059#sensitiveinfo\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Informaci\u00f3n sensible que procesamos<\/a>.<\/p>\n<p><strong>\u00bfRecopilamos alguna informaci\u00f3n de terceros?<\/strong>\u00a0Podemos recopilar informaci\u00f3n de bases de datos p\u00fablicas, socios de marketing, plataformas de redes sociales y otras fuentes externas. M\u00e1s informaci\u00f3n sobre\u00a0<a href=\"https:\/\/chat.z.ai\/c\/d4018e59-5a1d-4a43-a40e-4f14c6bda059#othersources\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Informaci\u00f3n recopilada de otras fuentes<\/a>.<\/p>\n<p><strong>\u00bfC\u00f3mo procesamos su informaci\u00f3n?<\/strong>\u00a0Procesamos su informaci\u00f3n para proporcionar, mejorar y administrar nuestros servicios, nos comunicamos con usted, para la seguridad y la prevenci\u00f3n del fraude, y para cumplir con la ley. Tambi\u00e9n podemos procesar su informaci\u00f3n para otros fines con su consentimiento. Procesamos su informaci\u00f3n solo cuando tenemos una raz\u00f3n legal v\u00e1lida para hacerlo. M\u00e1s informaci\u00f3n sobre\u00a0<a href=\"https:\/\/chat.z.ai\/c\/d4018e59-5a1d-4a43-a40e-4f14c6bda059#infouse\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">C\u00f3mo procesamos su informaci\u00f3n<\/a>.<\/p>\n<p><strong>\u00bfEn qu\u00e9 situaciones y con qu\u00e9 partes compartimos informaci\u00f3n personal?<\/strong>\u00a0Podemos compartir informaci\u00f3n en situaciones espec\u00edficas y con terceros espec\u00edficos. M\u00e1s informaci\u00f3n sobre\u00a0<a href=\"https:\/\/chat.z.ai\/c\/d4018e59-5a1d-4a43-a40e-4f14c6bda059#whoshare\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cu\u00e1ndo y con qui\u00e9n compartimos su informaci\u00f3n personal<\/a>.<\/p>\n<p><strong>\u00bfCu\u00e1les son sus derechos?<\/strong>\u00a0Dependiendo de d\u00f3nde se encuentre geogr\u00e1ficamente, la ley de privacidad aplicable puede significar que tiene ciertos derechos con respecto a su informaci\u00f3n personal. M\u00e1s informaci\u00f3n sobre\u00a0<a href=\"https:\/\/chat.z.ai\/c\/d4018e59-5a1d-4a43-a40e-4f14c6bda059#privacyrights\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sus derechos de privacidad<\/a>.<\/p>\n<p><strong>\u00bfC\u00f3mo ejercitas tus derechos?<\/strong>\u00a0La forma m\u00e1s f\u00e1cil de ejercer sus derechos es presentando una\u00a0<a href=\"mailto:info@trekpathways.com\">Solicitud de acceso del sujeto de datos<\/a>, o poni\u00e9ndose en contacto con nosotros. Consideraremos y actuaremos a cualquier solicitud de acuerdo con las leyes de protecci\u00f3n de datos aplicables.<\/p>\n<p>\u00bfQuieres saber m\u00e1s sobre lo que hacemos con cualquier informaci\u00f3n que recopilamos?\u00a0<a href=\"https:\/\/chat.z.ai\/c\/d4018e59-5a1d-4a43-a40e-4f14c6bda059#toc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Revise el Aviso de Privacidad en su total<\/a>.<\/p>\n<p><strong>tabla de contenido<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li><a href=\"https:\/\/chat.z.ai\/c\/d4018e59-5a1d-4a43-a40e-4f14c6bda059#infocollect\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> \u00bfQu\u00e9 informaci\u00f3n recopilamos?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/chat.z.ai\/c\/d4018e59-5a1d-4a43-a40e-4f14c6bda059#infouse\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> \u00bfC\u00f3mo procesamos su informaci\u00f3n?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/chat.z.ai\/c\/d4018e59-5a1d-4a43-a40e-4f14c6bda059#legalbases\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00bfEn qu\u00e9 bases legales nos basamos para procesar su informaci\u00f3n personal?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/chat.z.ai\/c\/d4018e59-5a1d-4a43-a40e-4f14c6bda059#whoshare\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> \u00bfCu\u00e1ndo y con qui\u00e9n compartimos su informaci\u00f3n personal?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/chat.z.ai\/c\/d4018e59-5a1d-4a43-a40e-4f14c6bda059#cookies\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> \u00bfUtilizamos cookies y otras tecnolog\u00edas de seguimiento?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/chat.z.ai\/c\/d4018e59-5a1d-4a43-a40e-4f14c6bda059#ai\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> \u00bfOfrecemos productos basados en inteligencia artificial?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/chat.z.ai\/c\/d4018e59-5a1d-4a43-a40e-4f14c6bda059#sociallogins\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> \u00bfC\u00f3mo manejamos sus inicios de sesi\u00f3n sociales?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/chat.z.ai\/c\/d4018e59-5a1d-4a43-a40e-4f14c6bda059#inforetain\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> \u00bfCu\u00e1nto tiempo guardamos su informaci\u00f3n?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/chat.z.ai\/c\/d4018e59-5a1d-4a43-a40e-4f14c6bda059#infominors\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> \u00bfRecopilamos informaci\u00f3n de menores?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/chat.z.ai\/c\/d4018e59-5a1d-4a43-a40e-4f14c6bda059#privacyrights\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> \u00bfCu\u00e1les son sus derechos de privacidad?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/chat.z.ai\/c\/d4018e59-5a1d-4a43-a40e-4f14c6bda059#DNT\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Controles para funciones de no realizar seguimiento<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/chat.z.ai\/c\/d4018e59-5a1d-4a43-a40e-4f14c6bda059#uslaws\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> \u00bfLos residentes de los Estados Unidos tienen derechos de privacidad espec\u00edficos?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/chat.z.ai\/c\/d4018e59-5a1d-4a43-a40e-4f14c6bda059#otherlaws\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> \u00bfOtras regiones tienen derechos de privacidad espec\u00edficos?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/chat.z.ai\/c\/d4018e59-5a1d-4a43-a40e-4f14c6bda059#policyupdates\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> \u00bfHacemos actualizaciones a este aviso?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/chat.z.ai\/c\/d4018e59-5a1d-4a43-a40e-4f14c6bda059#contact\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> \u00bfC\u00f3mo puede contactarnos con este aviso?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/chat.z.ai\/c\/d4018e59-5a1d-4a43-a40e-4f14c6bda059#request\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> \u00bfC\u00f3mo puede revisar, actualizar o eliminar los datos que recopilamos de usted?<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<ol>\n<li><strong> \u00bfQu\u00e9 informaci\u00f3n recopilamos?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Informaci\u00f3n personal que nos revela<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>en resumen:\u00a0<\/em><\/strong><em>Recopilamos informaci\u00f3n personal que nos proporciona.<\/em><\/p>\n<p>Recopilamos informaci\u00f3n personal que nos proporciona voluntariamente cuando se registra en los Servicios, expresa un inter\u00e9s en obtener informaci\u00f3n sobre nosotros o nuestros productos y servicios, cuando participa en actividades de los Servicios o de otra manera cuando se comunica con nosotros.<\/p>\n<p><strong>Informaci\u00f3n personal proporcionada por usted.<\/strong>\u00a0La informaci\u00f3n personal que recopilamos depende del contexto de sus interacciones con nosotros y de los servicios, las elecciones que haga y los productos y caracter\u00edsticas que utilice. La informaci\u00f3n personal que recopilamos puede incluir lo siguiente:<\/p>\n<ul>\n<li>nombres<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>n\u00fameros de tel\u00e9fono<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Direcciones de correo electr\u00f3nico<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Direcciones de facturaci\u00f3n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Datos de contacto o autenticaci\u00f3n<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>informaci\u00f3n sensible.<\/strong>\u00a0Cuando sea necesario, con su consentimiento o seg\u00fan lo permita la ley aplicable, procesamos las siguientes categor\u00edas de informaci\u00f3n sensible:<\/p>\n<ul>\n<li>datos de salud<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Datos de inicio de sesi\u00f3n de redes sociales.\u00a0<\/strong>Podemos proporcionarle la opci\u00f3n de registrarse con nosotros utilizando los detalles de su cuenta de redes sociales existentes, como su cuenta de Facebook, X u otra cuenta de redes sociales. Si decide registrarse de esta manera, recopilaremos cierta informaci\u00f3n de perfil sobre usted del proveedor de redes sociales, como se describe en la secci\u00f3n llamada \u201c<a href=\"https:\/\/chat.z.ai\/c\/d4018e59-5a1d-4a43-a40e-4f14c6bda059#sociallogins\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00bfC\u00f3mo manejamos sus inicios de sesi\u00f3n sociales?<\/a>\u201d abajo.<\/p>\n<p>Toda la informaci\u00f3n personal que nos proporcione debe ser verdadera, completa y precisa, y debe notificarnos de cualquier cambio a dicha informaci\u00f3n personal.<\/p>\n<p><strong>API de Google<\/strong><\/p>\n<p>Nuestro uso de la informaci\u00f3n recibida de las API de Google se adherir\u00e1 a\u00a0<a href=\"https:\/\/developers.google.com\/terms\/api-services-user-data-policy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pol\u00edtica de datos de usuarios de servicios de API de Google<\/a>, incluido el\u00a0<a href=\"https:\/\/developers.google.com\/terms\/api-services-user-data-policy#limited-use\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Requisitos de uso limitado<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Informaci\u00f3n recopilada de otras fuentes<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>en resumen:\u00a0<\/em><\/strong><em>Podemos recopilar datos limitados de bases de datos p\u00fablicas, socios de marketing, plataformas de redes sociales y otras fuentes externas.<\/em><\/p>\n<p>Para mejorar nuestra capacidad de proporcionarle marketing, ofertas y servicios relevantes y actualizar nuestros registros, podemos obtener informaci\u00f3n sobre usted de otras fuentes, como bases de datos p\u00fablicas, socios de marketing conjuntos, programas de afiliados, proveedores de datos, plataformas de redes sociales y de otros terceros. Esta informaci\u00f3n incluye direcciones postales, t\u00edtulos de trabajo, direcciones de correo electr\u00f3nico, n\u00fameros de tel\u00e9fono, datos de intenci\u00f3n (o datos de comportamiento de usuario), direcciones de protocolo de Internet (IP), perfiles de redes sociales, URL de redes sociales y perfiles personalizados, con fines de publicidad dirigida y promoci\u00f3n de eventos.<\/p>\n<p>Si interact\u00faa con nosotros en una plataforma de redes sociales usando su cuenta de redes sociales (por ejemplo, Facebook o X), recibimos informaci\u00f3n personal sobre usted de plataformas como su nombre, direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico y g\u00e9nero. Puede tener derecho a retirar su consentimiento para procesar su informaci\u00f3n personal. M\u00e1s informaci\u00f3n sobre\u00a0<a href=\"https:\/\/chat.z.ai\/c\/d4018e59-5a1d-4a43-a40e-4f14c6bda059#withdrawconsent\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Retirando su consentimiento<\/a>. Cualquier informaci\u00f3n personal que recopilamos de su cuenta de redes sociales depende de la configuraci\u00f3n de privacidad de su cuenta de redes sociales. Tenga en cuenta que su propio uso de su informaci\u00f3n no se rige por este Aviso de Privacidad.<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li><strong> \u00bfC\u00f3mo procesamos su informaci\u00f3n?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong><em>en resumen:\u00a0<\/em><\/strong><em>Procesamos su informaci\u00f3n para proporcionar, mejorar y administrar nuestros servicios, nos comunicamos con usted, para la seguridad y la prevenci\u00f3n del fraude, y para cumplir con la ley. Procesamos la informaci\u00f3n personal para los siguientes fines que se enumeran a continuaci\u00f3n. Tambi\u00e9n podemos procesar su informaci\u00f3n para otros fines solo con su consentimiento expl\u00edcito previo.<\/em><\/p>\n<p><strong>Procesamos su informaci\u00f3n personal por una variedad de razones, dependiendo de c\u00f3mo interact\u00fae con nuestros servicios, incluyendo:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>para facilitar la creaci\u00f3n y autenticaci\u00f3n de cuentas y administrar las cuentas de usuario.\u00a0<\/strong>Podemos procesar su informaci\u00f3n para que pueda crear e iniciar sesi\u00f3n en su cuenta, as\u00ed como mantener su cuenta en funcionamiento.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><strong>para enviarle comunicaciones de marketing y promoci\u00f3n.\u00a0<\/strong>Podemos procesar la informaci\u00f3n personal que nos env\u00eda para nuestros fines de marketing, si esto est\u00e1 de acuerdo con sus preferencias de marketing. Puede optar por no participar en nuestros correos electr\u00f3nicos de marketing en cualquier momento. Para m\u00e1s informaci\u00f3n, consulte \u201c<a href=\"https:\/\/chat.z.ai\/c\/d4018e59-5a1d-4a43-a40e-4f14c6bda059#privacyrights\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00bfCu\u00e1les son sus derechos de privacidad?<\/a>\u201d abajo.<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PRIVACY POLICY Last updated August 11, 2025 This Privacy Notice for Trek pathways (&#8220;we,&#8221; &#8220;us,&#8221; or &#8220;our&#8221;) describes how and why we might access, collect, store, use, and\/or share (&#8220;process&#8221;) your personal information when you use our services (&#8220;Services&#8221;), including when you: Visit our website at\u00a0https:\/\/trekpathways.com\u00a0or any website of ours that links to this Privacy [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10228,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1713","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/trekpathways.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1713","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/trekpathways.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/trekpathways.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trekpathways.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trekpathways.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1713"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/trekpathways.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1713\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trekpathways.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10228"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/trekpathways.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1713"}],"curies":[{"name":"pp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}